Ho scoperto Language, questo pezzo di Suzanne Vega.. lei dice “Se il linguaggio fosse liquido starebbe scorrendo dentro”
.. ho sempre pensato che il linguaggio fosse il confine oltre il quale esistono inesplorati mondi immensi di significato, che solo in parte questo strumento della razionalità riesce a descrivere.. Le parole sono la superficie – la crosta dice la cantante – al di sotto della quale esiste l’incompreso, l’irrazionale e le parole che scegliamo si muovono tra il dentro e il fuori e non riescono, se non in minima parte, a catturare il pensiero! Ogni nostro tentativo di esprimere quello che pensiamo non è che il risultato del continuo tentativo di descrivere l’infinito, ma il significato è sempre più in là, è già cambiato mentre le parole lo descrivono e noi non possiamo che rincorrerlo.. e, quando siamo esasperati ed arrabbiati perché non riusciamo a farci capire, è lì che tocchiamo la vera solitudine..
È l’incomunicabilità..
La strofa più bella Suzanne la canta verso il finale quando affida al testo la sua ‘rinuncia a comunicare’:
“Non voglio usare le parole mai piu! Loro non significano quello che io intendevo! Non dicono ciò che io intendevo dire!”
..tuttavia non si può non comunicare..